Yleistä tietoa
Chorus-LIGHT (SAB)
Sovitukset ryhmille, joilla on liian vähän miehiä tai kouluille, jotka haluavat laulaa 2-3-äänisesti.
Asteikolla I - V tämä sovitus on tasolla IV: melko vaikea
Äänijako: Korkea-Keskitaso-Matala
Chorus-LIGHT(SAB) + Bändi (piano + syntetisaattorivirvelit)
Esittänyt Salvador Sobral (Eurovision laulukilpailu 2017 voittaja)
Sovittanut Frank de Vreeze
Maksun jälkeen PDF- ja MP3-tiedostot lähetetään heti sähköpostiisi.
Sovituspakettien sisältö
Vaihtoehto: | + KARAOKE | + PIANO | + BÄNDI |
|---|---|---|---|
PDF: Lauluosuudet | |||
PDF: Lauluosuudet + piano | |||
PDF: Lauluosuudet + piano + syntetisaattorivirvelit | |||
PDF: + kapellimestarin nuotit | |||
MP3: Taustaraita | |||
MP3: kaikki lauluäänet (tietokoneäänet) |
Toimitus ja kuljetus
Kaikki järjestelymme ovat digitaalisia tuotteita. Maksun suoritettuasi saat tilaukset sähköpostiisi minuutissa. Voit aloittaa käytön heti!Maksut & rojaltit
Ostoksellasi tuet tiimiämme (mm. sovittajia). Meidän on maksettava osa summasta rojaltimaksuina artisteille. Ole rehellinen ilmoittaessasi ryhmäsi koon.Alla olevat hinnat (sis. alv) ovat viitteellisiä ja koskevat standardipakettia (PDF + mp3). Kokonaiskustannus perustuu suurimpaan ryhmäkokoon.
Laulun sanat
A: instrumental introB:
Se um dia alguém perguntar por mim
(sjum diju algem per guntar por mim)
Diz que vivi p’ra te amar
(Disj ke vi vi pra tja mar)
Antes de ti, só existi
(Antesj de ti soj eesj isj ti)
Cansado e sem nada p’ra dar
(Cansa dwi sem nada pra dar)
C:
Meu bem, ouve as minhas preces
(Miw be moo vjasj mi njasj pre sesj)
Peço que regresses, que me voltes a querer
(Peso ku gè gres sos kumme vol tes a gri rer)
Eu sei que não se ama sozinho
(Eew saj kè now sia ma so zin jo)
Talves devagarinho possas voltar a aprender
(Tal visj de vaj gè in jo pos sasj vol tar a pren der)
D: instrumental
E: = C:
F:
Se o teu coração não quiser ceder
(Su tew koo ra sauw now ki zer se der)
Não sentir paixão, não quiser sofrer
(Now sen tor pai sjaw Now ki zer so freer)
Sem fazer planos do que virá depois
(Saim fa zer pla nosj do ke vi ra de poisj)
O meu coração pode amar pelos dois
(O miw koo ra sauw po dja mar pe loosj doi)
B:
If one day someone asks ‘bout me,
Tell them I lived to love you
Before you came along I drifted through life.
Tired and with nothing to give
C:
My dear, listen to my prayers,
I beg you to return, to love me once again
I know that I can’t love on my own. Maybe you’ll remember how to love me once again
D:
E:=C:
F:
If your heart can’t bear to give in,
out of fear of the pain of the passion we shared
Without making plans of what will come after.
My heart can love for the both of us
Amar pelos Dois
Salvador Sobral
Taianomainen Euroviisut-kappale. Puhtautta ja kauneutta esiintyä. Valitse alta kuoron jäsenten määrä, kokoonpano ja järjestelytyyppi.
- saat 1 minuutissa sähköpostiisi
- asiakasarvio 9.6 / 10
- 100 % laillinen
Jaa tämä järjestely kuoron jäsenillesi!
Jaa WhatsAppissaVocalTracks saatavilla
$ 35.-
Peruspaketin (PDF ja harjoitus-mp3 MIDI-äänillä) lisäksi voit tilata VocalTrack-paketin 35 eurolla. Siinä on ammattimaisesti laulettuina kaikki erilliset stemmat. Erittäin kätevä harjoitteluun!
Yleistä tietoa
Chorus-LIGHT (SAB)
Sovitukset ryhmille, joilla on liian vähän miehiä tai kouluille, jotka haluavat laulaa 2-3-äänisesti.
Asteikolla I - V tämä sovitus on tasolla IV: melko vaikea
Äänijako: Korkea-Keskitaso-Matala
Chorus-LIGHT(SAB) + Bändi (piano + syntetisaattorivirvelit)
Esittänyt Salvador Sobral (Eurovision laulukilpailu 2017 voittaja)
Sovittanut Frank de Vreeze
Maksun jälkeen PDF- ja MP3-tiedostot lähetetään heti sähköpostiisi.
Sovituspakettien sisältö
Vaihtoehto: | + KARAOKE | + PIANO | + BÄNDI |
|---|---|---|---|
PDF: Lauluosuudet | |||
PDF: Lauluosuudet + piano | |||
PDF: Lauluosuudet + piano + syntetisaattorivirvelit | |||
PDF: + kapellimestarin nuotit | |||
MP3: Taustaraita | |||
MP3: kaikki lauluäänet (tietokoneäänet) |
Maksut & rojaltit
Ostoksellasi tuet tiimiämme (mm. sovittajia). Meidän on maksettava osa summasta rojaltimaksuina artisteille. Ole rehellinen ilmoittaessasi ryhmäsi koon.Alla olevat hinnat (sis. alv) ovat viitteellisiä ja koskevat standardipakettia (PDF + mp3). Kokonaiskustannus perustuu suurimpaan ryhmäkokoon.
Laulun sanat
A: instrumental introB:
Se um dia alguém perguntar por mim
(sjum diju algem per guntar por mim)
Diz que vivi p’ra te amar
(Disj ke vi vi pra tja mar)
Antes de ti, só existi
(Antesj de ti soj eesj isj ti)
Cansado e sem nada p’ra dar
(Cansa dwi sem nada pra dar)
C:
Meu bem, ouve as minhas preces
(Miw be moo vjasj mi njasj pre sesj)
Peço que regresses, que me voltes a querer
(Peso ku gè gres sos kumme vol tes a gri rer)
Eu sei que não se ama sozinho
(Eew saj kè now sia ma so zin jo)
Talves devagarinho possas voltar a aprender
(Tal visj de vaj gè in jo pos sasj vol tar a pren der)
D: instrumental
E: = C:
F:
Se o teu coração não quiser ceder
(Su tew koo ra sauw now ki zer se der)
Não sentir paixão, não quiser sofrer
(Now sen tor pai sjaw Now ki zer so freer)
Sem fazer planos do que virá depois
(Saim fa zer pla nosj do ke vi ra de poisj)
O meu coração pode amar pelos dois
(O miw koo ra sauw po dja mar pe loosj doi)
B:
If one day someone asks ‘bout me,
Tell them I lived to love you
Before you came along I drifted through life.
Tired and with nothing to give
C:
My dear, listen to my prayers,
I beg you to return, to love me once again
I know that I can’t love on my own. Maybe you’ll remember how to love me once again
D:
E:=C:
F:
If your heart can’t bear to give in,
out of fear of the pain of the passion we shared
Without making plans of what will come after.
My heart can love for the both of us
Mitä muut kuorot sanovat ChorusOnlinesta
100% lailliset nuotit
ChorusOnline on työskennellyt rehellisesti ja ammattimaisesti alusta alkaen (2008).
Rehellisesti, koska työskentelemme oikeudenhaltijoiden suostumuksella. Meitä auttavat BINGH-advokaatit Amsterdamissa, jotka ovat erikoistuneet tekijänoikeuksiin.
Ammattimaisesti, koska työskentelemme vain korkeasti koulutettujen sovittajien kanssa, joilla on monen vuoden kokemus. Lisäksi ChorusOnline-tiimi ja oikeudenhaltijat tarkistavat jokaisen sovituksen. Kaikki tehdään mahdollisimman korkean laadun takaamiseksi.
Tekijänoikeuslaki ja yhteys oikeudenhaltijoihin
Sovitusten tekeminen ja myyminen (julkistaminen) on kielletty ilman oikeudenhaltijoiden suostumusta.
Tämä on kuvattu tekijänoikeuslain 1 artiklassa
Korkean teknologian maksujärjestelmämme on yhdistetty oikeudenhaltijoihin. Maksuhetkellä oikeudenhaltija (artisti) saa rojaltinsa sekunneissa, ja sinä, asiakkaamme, saat laillisen paketin (PDF + MP3), joka on koottu ja hyväksytty suurimmalla huolella kyseisen oikeudenhaltijan toimesta.
Kustannukset ja valintasi.
Tämä tarkoittaa, että rojaltimaksujen vuoksi olemme luultavasti hieman kalliimpia kuin muut tarjoajat/sovittajat. Jos saat sovituksen muualta halvemmalla, tiedät lähes varmasti, että kyseessä on laiton sovitus, joka haittaa ammattilaistiimiämme.
Yhä useammat kuorot ympäri maailmaa arvostavat lähestymistapaamme ja valitsevat lailliset nuotit ChorusOnline-palvelun kautta. Luotamme samaan rehellisyyteen tilausprosessissa: ilmoita rehellisesti kuorosi koko, niin laulaminen tuntuu paremmalta.
Näin tiimimme voi jatkaa kauniin laillisen kuorokatalogin ylläpitämistä.
ChorusOnline-tiimin puolesta
terveisin
Frank de Vreeze
Perustaja / johtaja